1の続きです。https://btsnavi.com/11442/
ここではお二人のお話しと、アミたちのツイートをお届け

You Tube配信ラジオ9/27分
会話のところだけ、大雑把ですが日本語文字起こしです。
👨 元々はVさんにGuestをお願いしたんですが…公演の準備とかで忙しいかと思って…それでダメかなと思って…
🐻 ヌナ、あっ、イナさんと電話で話した時に「1週間番組やる」って聞いたんです。電話を切ってすぐに「ヒョン一緒にやりましょう」って言ったんです
👨 本当に驚きました。Vさんってクールですよね。
(ヒョシンさんは舞台俳優で生ステージのため、とても毎回神経を使います。そのイメージで生ステージ(コンサート)準備中に大丈夫かと気遣ったようです)
🐻 昨日「ブイ」って呼びましたよね、「ヴィ」として10年も活動したのに、ヒョシンさんはわたしをテヒョンって呼びますよね
👨 そうなんです。未だに「ヴィ」の発音が難しくて。「ブイ」なのになんで「ヴィ」って呼ぶのかって、ふと思います。台本のV(ブイ)をそのままBTSのブイって読んじゃいました、スミマセン。ごめんなさい。笑
👨 最近はライブの準備に忙しいですよね。
🐻 最近はライブ練習をしています。思っているより記憶に残るステージになりそうです。
👨 あのニュースの後だから、切なくなってて待っている人もたくさんいると聞きました。
🐻前にコンサート来られましたよね?あの時の2倍くらい?(凄いんだといいたいのかな?)
👨 本当に行きたいんですけど…釜山ですよね?
🐻 釜山です。少し遠いんですが…
👨 でもヴィさんには釜山って親近感ありますよね
🐻 僕が釜山出身ではないんですが、それでも釜山は故郷みたいな感じで…僕DJが初めてで、ちょっと台本にない話になると緊張してしまうようです。
👨 BTSのButter、レイトショーのがすごく印象にあります。もう二人には話しましたが…BTSが残したものを3人(イナさんとこの二人)でみました。見る度に驚くんですが、私はバラード歌手なのでカメラに慣れてないんです。カメラを見ながらポーズや表情を作ることが想像できないんですよ。ヴィさんは本当に…ご存知ですよね、本人がしてるんだし。それができてしまうヴィさんが本当に凄いと毎回思います。表情みても緊張してないので凄いなって思いました。
🐻 レイトショーは僕も緊張してましたよ。
👨 本当ですか?
🐻 ええ
(お互いに似たいところはありますか?)
👨 僕はありますよ、まずは若さ!テヒョンさんからはいつも自信が感じられますので、そういうところですね。あとは、赤ちゃんのようなお肌です。
🐻 ありがとうございます。僕もありますよ。えっと、、、
👨 ないですよね
🐻 あの、歌のスキル!(なぜか二人の笑い)ではCMです。その後また来ます。
🐻 僕がヒョンにGuestじゃなくてDJがやりたいんです…と話しました理由なんですが(以前にメッセージを送ったきた)ファンを思い出したんです。そのファンのお願いが「いつかヴィさんがラジオDJをしてくれたら、不眠症がなくなると思います」って…僕の行動で、そんな大変なストレスがなくなるんだったら、喜んで僕がしますよって。
👨 そのファンの子が聞いてますよ!
🐻 今あの方が聞いててくれるかどうか分かりませんが
👨 この日をずっと待ってたと思いますよ
🐻 それでラジオのこと前から考えたりしてました。こうやって遂にすることができてとっても嬉しく思います。あのファンだけじゃなくて、他のARMYの方も同じ気持ちだと思って…とにかくこれを聞いてゆっくり寝てもらいたいです。私を含め不眠症で苦しむ方が減ってほしいです。
👨 その方は、今日も明日も聞いててくれると思います。
🐻 アイゴー聞いててくれると嬉しいなぁ。
🐻明日もお会いしましょうね
👨明日はまた素晴らしい方と一緒に…
🐻それ言っていいの?内緒ですか?
👨まだ内緒ですか?(👈スタッフに聞いてるっぽい)言ってもいい?あ、だめですか!まだダメだって。👈共通の友人ってwww カン・ドンウォンさんしかいなくない?
👨明日はまた素敵なGuestと3人で楽しい時間を過ごしましょう。それでは今日の最後の曲はBTSで…
🐻「Permission To Damce」をかけて今日の僕たちはここまでになります。キムテヒョンでした。
👨🐻明日またお会いしましょう
9/28ラジオ生配信はこちらから~
ラジオを観に行っていたアミさんのツイート
テテとの交流については👇のお名前毎に確認してください。


翌日のアミの多さ