日本での放映がまだはっきりしていない状態ですが…😭ついに始まりましたね😁
ファンによるツイートで、いろんな場面が小刻みに見れたり、和訳で内容が分かったり…
テテランドニッポン辛い環境ですが💦
公開されることを期待しながら、それまではアミ動画で楽しませて頂きましょう😅
テテの映ってる「楽しいシーン」を一挙にまとめました。
こちらはテテ部分をショート抜粋されている韓国語を教えている方の動画、翻訳が分かりやすい💜

最初の打ち合わせには出席できず、テレビ通話で挨拶
テテの初参加、打ち合わせは誰よりも先に到着
韓国でまずは料理レッスン🤭
現地到着、早速インターンが運転し現地に向かう(バックミュージックが、たくさんBTSなのが本当にいい💜)
テテの緊張感のある運転に、「テヒョン、片手で運転してもいいよ」という兄さん🤣
到着して直ぐに、ソジュンとテテは(前回のブログでご紹介した)7色の湖と呼ばれるバカラル湖へ味見に向かう?!
テ)しょっぱい?
ソ)食べたことない
テ)(水をなめて)しょっぱくない 👈海じゃなくて湖ですから💦
オープン前日、料理の準備をするソジュンとテテ
ソ:テヒョンが料理しているのを見ているなんて信じられないな
テ:ははは
ソ:ご両親のために料理ができるね
テ:お母さん、動かないでいいよ。僕がそれ作るよ。座ったままでいて
(キャプションには、「トッポッキができる息子」とww)
翌朝、買い物に向かうチョンユミ、パクソジュン、テテ
彼らが働く厨房へいざ!
ここで、社長から下準備の時間制限を付けられたのね(記事より)
テテのソースづくり
レモン汁!ライム汁でいいじゃん…のテテ🤣
お腹が空いて勢いよく食べたのか、顔をしかめながら食べるテテに大笑いする社長。
スタッフ会議眠そうだったテテの目を覚まさせたのはこの会話?(テテたち従業員は出勤も早いです)
社長:車が一台なら…
テ:?
社長:社員が乗るんですか?社長が乗るんですか?
テ:!?(口をふさいで驚く)
ソジン:何言ってるんですか
テ:(笑いながらも立ち上がって後ずさり)
ソジン:そうだろ?
テテ:(笑いながら立ち上がり)
テテ:(物おじしないテテ)悪夢だわ
ソジン: 間違ってたら言ってくれ
ナPD:もう一台あげます
ユミ:ああ もう1台、もう一台笑
テテもなかなかだけど、イ・ソジン社長の自由度はうける🤣🤣
湿度も物凄く高くて、気温も高いメキシコで…
ベージュのパンツ(起毛)を履いてとと面白がって意地悪する兄と社長。死んでしまうというテテ🤣
このシーンはテテ全開でテテだった🤣 面白可愛いテテがみれた。
テテのバラエティの才能は、ナチュラルに少し無知でだけど愉快に天然なとこ!でもイケメン。(久々にテテのそれを見れて満足度高め)
そしてついにオープンしました💜
オープン札も初めて触ったみたい!まだまだ地獄の忙しさ前で…何しても楽しそうです🤣
なのに初日は閑古鳥が鳴いています💦
そんな空気の中、気にせずテテ節「僕たちって給料はいくらなんですかね?」🤣🤣🤣
ついには、外を歩いてる人たちに笑顔を振りまくテテとユミ

色んなツイート出てましたが、分かりやすいようにお一人のをお借りして纏めました。
今までのユン食堂もユンステイも全部観てきたけど、観れていない「ソジン家」が一番面白そうなんだよね!どうやら韓国での視聴率も相当いいらしくて記事にもなっていました。
次週が楽しみですね~、これが10週続くのかしら…?
お隣なのによりによって未配信って…早く日本でも配信してください。
追加👇
ジュース笑事件
注文は2つあったというユミ、4つ持っていったというテテ、二つ飲んだ?と聞く社長、はい、飲みました~沢山!インターンテテ!大胆なインターンに笑う社長というテロップ