
この記事は、パクソジュンさんがインタビューを受けたものでした。
ソジン家(英語記事なのでJinny’s Kitchenとなっています)での、テテの様子を知りたい記者さんが、テテと仲良しのソジュンさんに質問したところを抜粋で、ツイートも沢山上がっていましたが…テテだけが注目されがちですが、実はすごくいいインタビューだったように思いました。
一連の流れを和訳しましたが、読んでみるとソジュンの素敵さがよくわかります。テテへのフォローもあり、面白さも忘れていない。それだけじゃなくて…仕事に対する姿勢というか、(キッチンの裏方で一般の来場客には顔も見せないのに)お客様に真摯に向き合う姿勢が、流石だなと感じれる記事で…テテの周りは素敵な大人が多いとあらためて感じました。
実際バラエティなのに、100杯以上のラーメンや料理を「これだけ有名な俳優やアーティスト」にリアルに作らせる番組も中々すごいと思いますが…ナPDのこのシリーズも4作目で…出演者は物凄くハードですが、作品が増えるごとに人気が増しています🤣🤣🤣


俳優のパク・ソジュンは、K-popグループBTSのVがいなければ、「Jinny’s Kitchen」が完全ではなかった理由について語りました。
4月18日の午後、パク・ソジュンはプレスのインタビューのためにあるカフェにいました。インタビュー中、パク・ソジュンは、最近非常に人気のある彼のテレビ番組「Jinny’s Kitchen」について話しました。
「Jinny’s Kitchen」は、メキシコという外国の目的地にキャストが旅行し、数日間ポップアップの韓国風ファストフードレストランを開く過程を追ったものです。キャストには、パク・ソジュン、V、女優のチョン・ユミ、そして俳優のイ・ソジンとチェ・ウシクが含まれており、パク・ソジュンは料理長であり、Vは彼らのレストランのインターンです。
彼がメキシコで忙しく働いていた頃を思い返して、パク・ソジュンは笑いながら、当時彼が作った驚くべき数のラーメン(インスタントヌードル)を共有しました。



「僕は、あの時に100杯以上のラーメンを作ったと思う。人生分のラーメンを作った気がするよ。普段は月に一回くらいしか食べないから…」
その後、パク・ソジュンはお客さんのために料理を作る責任を感じていたことを語りました。



「お客様に待たせたくなかったので、できるだけ早く作るように心がけました。そして、それが(メキシコの)彼らにとって人生で最初で最後の韓国料理になるかもしれないから、いつでも美味しく作るように料理してました。」
彼は続けて、



「高級なものは出してないけど、見た目も美味しさも気にしました。韓国料理を代表する責任があるとは思わないけど、なんとなくそんな使命感がありました。自分で作った料理をお客さんに美味しいと言ってもらえると嬉しくて。」
と語りました。その後、パクソジュンはVが番組に参加したことに肯定的に反応し、



「Vと僕は仲が良いので、彼が撮影中にどれだけ頑張ったか知っています。彼のおかげで番組は良いバランスを保っている。もしあなたが最初から見ていたら、僕たちの作業プロセスを知っているはずだけど…」
と語りました。



「『ジニーズ・キッチン』は、Vなしでは、特にエンターテインメントの観点からは同じものではありませんでした。彼がいなかった場合、僕たちにとって大きな損失になりました。彼の存在のおかげで、私自身も楽しめました。少しの衝突は番組を完璧にすると信じています。」
と彼は付け加えました。
これに対して、ある記者が「あなたの承認はVがアシスタントシェフに昇格することを意味しますか?」と尋ねました。
パクソジュンは笑いながら首を振り、平然と



「いいえ。彼はキッチンで素晴らしいパフォーマンスを見せたと思います。確かに彼は傑出していました。彼は最善を尽くしましたし、僕もそれを十分に理解しています。しかし、昇格するにはまだ早すぎます。」
出典:SBS starnews英文記事
ソジン家(韓国では2/24からスタート、日本は5月5日からAmazonプライムで!)





