プルーフライブが配信されましたけど、日本語字幕がなくて辛かった💦韓国語を和訳してくださるTwitter勢の方もイルアミのためにライブを開かれましたよね。わたしはと言うと、お友達のグテペンさんに英語訳で解説ミーティングを開いてもらいそこで流れを知った状態。きっとすぐに和訳You Tubeもあがってくると思いますが、彼らのやり取りが面白かったので斜めに書いていこう思います。
今回のライブでは、彼らひとりひとりの歴史の思い出話をする場面がありました。
何が思い出に残ってる？と言った問いかけに（向かって右側のホビから話す流れ）
ホビ「僕らがデビューした日かな～」
ジミン「コンサートで初ソロで歌った日かな～」
ユンギ「デビュー前日のショーケース、ビルの地下でやったんだよ～」
ナム「色々あるけど選ぶならジャムシルオリンピック会場で初コンサートの日は忘れられないと思う」
と、彼らひとりひとりの発言に「あ～そうだよね」「わぁ～」と言ったメンバーの声が懐かしく振り返り、盛り上がっていきます。そして次のテテ
テテ「僕は、昔よくジョングクが泣いてた時」
このタイミングで、グクの事が一番の思い出だと言うテテちゃん。
ホビ「僕ら10年になろうとするのに、それが一番楽しかったことなの？」
グク「それが最高の瞬間なの？😕」
どこやらこの辺で、グクに首根っこをゴリゴリされたようです。
テテ「だってもう今は成長したから、そういうジョングギみれないから」
ナム「人間は変わるからな」
グク「人は変わるんだよ、変わらなかったら人間じゃないよ」
テテ「わかってるよ、僕も変わったし」
（少し雑把な和訳にしましたが）
taekookランドでは、この彼らのやり取りが、痴話喧嘩にみえるようで萌案件だったようです。
