intro : What am I to you

DARK & WILDのTrack1「intro : What am I to you」

DARK & WILD ‘What Am I To You’ Comeback Trailer

track1 intro:what am I to you?
この曲の場合は、ラップライン3人でこの一曲を全部完成させていたんですが、ラプモンが一人で完成させてみるのはどうかという会社の推薦で、個人的に一曲完成させて、他の3人の分量が、曲も完成させたが、ラプモンがすごくラップを上手にして、それがintroに採用された。
歌詞やラップがこんな多くの、30小節を超える小節を一人で引っ張っていくのは事実上本当に大変なことにも関わらず、僕たちのリーダーラップモンスターがすごくかっこよく完璧にやり遂げたと思う。
個人的にとても好きなトラック。よく聞くトラックでもある。
SUGAレビュー(抜粋)まとめはこちら

lyrics @luv_musik_様

Come here
おいで
I’m bout to take u higher
これからもっと
高みに連れてってやる
We about to set
俺らは丁度灯すところだ
this love on fire
この愛に火を
이런 느낌 처음이야
こんな感じ初めてだ
엄마도 못 말렸어
母さんも 教えてくれなかった
내 진심을 말했고
俺の本心を打ち明けて
결국에는 내가 이겼어
結局俺が勝ち取ったんだ
Baby u should know
ベイビー
君はわかっておくべきだ
u change all of
君が全てを変えたと言う事を
my negatives to positive
俺のあらゆる否定的な面を
肯定的なものへと
가시를 세우고 있지만
刺があるけれど
볼 수 있어 너의 장미를
触れられる 君のバラに
다시금 날 뛰게 만드는
また俺をときめかせる
그 사람이 너란 사실을
その人が君だという事実を
아직은 알 수 없겠지만
未だに 知るわけないけれど
내가 전부 다
俺が全部全部
알게 할게 당신을
分からせてやるよ君に
나 난 되고파 너 너의 오빠
俺はなりたいんだ君の恋人に
다른 놈팽이들과는
他の奴らとは
달리 인정받고파
違うって認められたいんだ
뻔한 영화 대사처럼
ありきたりな映画のセリフのように
들리겠지만 난 식스센스
聞こえるかもしれないけど
俺はシックスセンス
Yo I’ll be different
よぉ 俺は生まれ変わる
I’ll be missin
想ってる
I’ll be kissin ya
君にキスする
all the time girl
いつだって 君に
눈을 떼봐도
目を逸らしてみても
맘은 뗄 수가 없어
心は逸らせない
자 이제 시작이야
さあもう始まりだ
l’m yo 포켓몬스터
俺は君のポケットモンスター
너도 맘을 주고
君も思いを寄せてくれて
나도내맘 다 줬어
俺も俺の心を全部あげた
오늘이 어제보다 행복해졌어
今日は 昨日より幸せになれた
근데 왜 근데 왜
なのになんで
なのになんで
죄인처럼 혼자 네게
犯人のように ひとり君に
연락할 핑계를 찾지
連絡する言い訳を探している
만나기 전보다 더해
付き合う前にも増してだ
애인이란 이유로는 부족한 지
恋人という理由では足りないのか
맨날 단답, ㅇㅇ, 잔다, ㄴㄴ
毎日 適当な返信、
うんうん、寝るね、ううん
10 바이트를 안 넘는 메시지
10バイトにも満たないメッセージ
넌 의지를 잃은 키퍼 난
君は意志を失ったキーパー
俺は
허허벌판을 달리는 메시지
的はずれなところを走るメッシだ
그래 처음부터 이게
そう 最初からこれは
공평할 수 없는
公平になり得ない
게임이란 건 알았어
ゲームだってことは 分かってた
널 이기고 싶던 건 아니었지만
君に勝ちたかった訳じゃないけれど
계속 지고 싶지도 않았어
ずっと負けていたくもなかった
조금은 달달하게,
少しは甘く
막 깨가 쏟아지진 않아도
すげえラブラブとまではいかなくても
남들처럼 팔짱을 딱 끼고
他のカップルみたく腕を組んで
때로는 위로와 진심을 담아서
時には慰めたり心を込めて
서로를 위하는 것
お互いのためにすること
니가 무미건조한 것도
君がそっけないことも
understand
理解してる
난 항상 너의 밑에
俺はいつも君の下に
서 있으니까 under-stand
立っているから君の下に
널 목마처럼 받치고 있는
君を木馬のように支えている
난 아무것도 할 수가 없어.
俺には何もしようがない。
어느새 습관이 되어 버린 썩소
いつの間にか
習慣になってしまった作り笑い
넌 또, 좋지도
君はまた、良くも
나쁘지도 않다고 해
悪くもないと言う
내가 앞서가니?
俺が急ぎすぎなのか?
아닌 건 아닌 건데
「いや」は「違う」って意味なのに
내 짝 있는 짝사랑
俺はパートナーがいるのに 片思い
난 바래, 막 하는 막사랑
俺は願う、ちゃんとした両思い
좀 잡아줘 이건 꼭 상대 없는
ちょっとは掴んでくれよ
こんなの相手のいない
줄다리기 같잖아 what you say
綱引きみたいじゃないか
そうじゃないのか
Aah baby don’t you play
あぁベイビー 弄んでるのか
니가 불길이라도 꿋꿋이 걸을게
君が火の道でも 怯えず歩くよ
그러니까 제발
だから頼むから
모르는 사람 보는 듯한
知らない人を見るような
눈빛으로 날 보지 마
眼差しで俺を見ないで
자꾸 내가 네게
何度も
俺が君にとって
아무것도 아니던
特別な存在じゃなかった
그때가 생각나니까
あの頃を思い出すから
What am I to you girl
君にとって俺は何だなぁ
what am I to you
君にとって俺は何なんだ
I do love you crazy
俺は狂おしいほど君に惚れてるよ
uh do you?
あぁ 君はどうなの
이랬다 저랬다
こう言ったりああ言ったり
사람 맘 좀 헷갈리게 하지 마
人の心を掻き回すのは辞めてくれ
자꾸 이딴식일 거면
ずっとこんな状態なら
계약서에 도장 찍자
契約書に判子を押そう
하루에 뽀뽀 몇 번 카톡 몇 번
一日に
チュー何回LINE何回
그래 그렇게까지 해놓으면
そうそこまですれば
속이 좀 시원해질까
少しはせいせいするかな
What am I to you girl
君にとって俺は何だなぁ
what am I to you
君にとって俺は何なんだ
I do love you crazy
俺は狂おしいほど君に惚れてるよ
uh do you?
あぁ 君はどうなの

  • URLをコピーしました!